
Versos Satânicos é um livro maravilhoso, acredito que ao ler deveríamos abrir nossos olhos para além do mundo muçulmano, embora este seja o foco no qual tudo o mais de desenrola, muitas de nossas crenças primitivas nos tornam diabólicos no nosso dia-a-dia.
Dois sobreviventes de um acidente aéreo se metamorfoseiam, um em diabo, o outro em anjo, o mágico e o real se misturam ao explorar o ser humano e suas facetas.
TRECHOS:
“Pergunta: O que é o oposto da fé?
Não é a descrença. Definitiva demais, exata, fechada. Ela própria uma espécie de crença.
É a dúvida.” (pág. 105)
“Alguma coisa deve estar profundamente deslocada na vida espiritual do planeta, pensou Gibreel Farishta. Demônios demais dentro das pessoas que alegam acreditar em Deus.” (pág. 213)
“[...] O que rejeitava era que ele e Gibreel fossem retratados como monstruosos. Monstruosos, pois sim: que idéia mais absurda. Existiam monstros de verdade no mundo – os ditadores que assassinavam em massa, os estupradores de crianças, o Esquartejador de Velhinhas. [...]
E outros monstros também, não menos reais que os demônios dos jornais: dinheiro, poder, sexo, morte, amor. Anjos e demônios – quem precisava deles? ‘Para que demônios quando o próprio homem é um demônio?’, perguntou, em seu sótão em Tishevitz, o ‘último demônio’ do prêmio Nobel, Singer. A isso muito-o-que-dizer-contra-e-a-favor, sentia vontade de acrescentar: ‘E para que anjos, se o homem é angélico também?’. (Se isso não fosse verdade, como explicar, por exemplo o Esboço de Leonardo? E Mozart seria na verdade Belzebu com uma peruca empoada?) Mas tinha de admitir, e essa era sua posição original, que as circunstâncias da nossa época não exigiam nenhuma explicação diabólica.” (pág. 442)
RUSHDIE, Salman. OS VERSOS SATÂNICOS. Trad. Misael Dursan. São Paulo: Companhia das Letras, 2008.








1 respostas para “Versos Satânicos de Salman Rushdie”
Mauro
8 setembro, 2010 às 23:53
Estava pesquisando sobre leitores deste livro.
Estou começando a ler. Parece interessante.
Não sei o porque de tanta polêmica.